Stadttheater Cöpenick befindet sich ca. 2 km vom Adlernest Pension Berlin entfernt und ist einen Besuch wert.
Das Hotel ist neben alldem circa 15 Minuten mit dem Auto von der Alte Försterei entfernt. Das Schloss Köpenick, ein idealer Ort, um die Gegend zu erkunden, befindet sich in etwa 3 km Entfernung von dem 3-Sterne-Hotel. Auch Taut Passage ist ein paar Schritte entfernt vom Adlernest Pension zu finden. Die Unterkunft liegt sehr günstig in circa 5 Gehminuten Entfernung vom Bahnhof Berlin Gruenau. Die Autofahrt vom 5 km weit entfernten Flughafen Berlin Brandenburg beträgt etwa 20 Minuten.
Die Gäste können im Restaurant Il Gatto nur wenige Schritte entfernt vom Hotel auch italienisches Essen genießen.